Umstellung

Vom Stunden­zettel zur digitalen Zeit­erfassung: so gelingt die Umstellung vor der Saison

Stundenzettel einsammeln, prüfen, abtippen: Das kostet jeden Monat Bürostunden. Die Umstellung auf eine digitale Zeiterfassung gelingt am besten in den Wochen vor der Saison. Hier stehen eine Checkliste für die Wahl der Software und ein Fahrplan bis zum ersten Erntetag.

5 Min. Lesezeit Stand

Ausgangslage: der Weg des Stundenzettels

Der Helfer füllt den Zettel aus, der Vorarbeiter sammelt ein, das Büro prüft, tippt ab und meldet die Stunden an die Lohnbuchhaltung. So arbeiten viele: In einer Umfrage von top agrar (September 2026) erfassen 67 % von 552 Befragten die Zeiten überwiegend mit handschriftlichen Stundenzetteln, 15 % mit App oder Software, je 9 % mit Excel oder mit Stempeluhr, Chipkarte oder Terminal.

Was eine Umstellung bringen kann, schildert in top agrar ein Familienbetrieb mit Milchvieh, Käserei und rund 15 Beschäftigten: Zettel prüfen, in Excel übertragen und Stunden melden habe jeden Monat vier bis fünf Stunden gekostet; mit der App dauere es noch eine halbe Stunde. Das ist die Erfahrung eines Betriebs, keine Zusage für Ihren.

Checkliste für die Wahl der Software

FrageWorauf Sie achten
Sprachen der HelferEine Zeiterfassung auf Polnisch oder Rumänisch nützt nur, wenn der Bildschirm des Helfers übersetzt ist. Lassen Sie sich diesen zeigen, nicht den des Büros.
Eigenes Handy oder TerminalStempeln die Helfer per QR-Code am eigenen Handy, braucht es keine Geräte auf dem Feld. Muss dafür eine App installiert oder ein Konto angelegt werden? Ein Terminal hilft, wenn nicht jeder ein Handy hat.
Internet auf dem FeldBraucht die Software beim Stempeln eine Verbindung? Prüfen Sie den Empfang dort, wo gestempelt wird: am Hof, am Feldrand, im Folientunnel.
PausenStempelt der Helfer die Pause selbst, oder zieht die Software sie ab? Kann das Büro fehlende Pausen finden und nachtragen?
Bestätigung durch den HelferSieht der Helfer seine Stunden, und kann er sie bestätigen oder beanstanden? Verlangt Ihr NAV eine Unterschrift, klären Sie, wie Sie diese einholen.
Export für die LohnbuchhaltungWelche Formate gibt es (Excel, CSV, PDF)? Gibt es eine Schnittstelle zu Ihrem Lohnprogramm? Zeigen Sie Ihrem Treuhänder eine Beispieldatei.
DatenschutzWo liegen die Daten, wer hat Zugriff, was geschieht nach Vertragsende? Wird der Standort der Helfer erfasst? Lassen Sie sich die Antworten schriftlich geben.
KostenWird pro Kopf abgerechnet, fragen Sie, wie kurz beschäftigte Helfer zählen. Ein Preis nach Betriebsgrösse bleibt über die Saison gleich.

Fahrplan: sechs Wochen bis zum ersten Tag

  1. 1
    Sechs Wochen vorher: entscheiden

    Wählen Sie die Software und legen Sie fest, wer im Büro zuständig ist. Klären Sie mit der Lohnbuchhaltung, in welcher Form sie die Stunden haben will.

  2. 2
    Vier Wochen vorher: Stammdaten

    Erfassen Sie Mitarbeiter, Gruppen, Arbeitsschritte und Stundenlöhne. Wer wiederkommt, steht dann schon in der Liste; neue Helfer kommen laufend dazu.

  3. 3
    Zwei Wochen vorher: Ausweise drucken

    Drucken Sie für jeden Helfer seinen Ausweis und legen Sie Ersatz bereit. Hängen Sie eine Kurzanleitung in den Sprachen der Helfer auf.

  4. 4
    Eine Woche vorher: Probelauf mit den Vorarbeitern

    Die Vorarbeiter stempeln zwei Tage lang selbst: ein, Pause, Arbeitsschritt wechseln, aus. Das Büro prüft die Einträge und den Export. Was hier hakt, hakt sonst am ersten Erntetag.

  5. 5
    Erster Tag: Zeit einplanen

    Rechnen Sie am ersten Morgen eine Viertelstunde ein. Ein Vorarbeiter zeigt den Ablauf einmal vor und bleibt beim Stempeln dabei.

  6. 6
    Erste Woche: täglich nachsehen

    Schauen Sie jeden Abend auf offene Einträge und fehlende Pausen. Was Sie am selben Tag klären, bleibt klein.

Typische Stolpersteine

  • Zu spät begonnen: Wer in der ersten Erntewoche umstellt, lernt unter Zeitdruck. Der Probelauf gehört vor die Saison.
  • Kein Empfang am Stempelort: Testen Sie dort, wo gestempelt wird, und mit den Handys mehrerer Anbieter.
  • Vergessenes Ausstempeln: Es kommt vor. Legen Sie fest, wer offene Einträge am Abend schliesst.
  • Zettel und App nebeneinander: Doppelt erfassen heisst doppelt prüfen. Legen Sie einen Stichtag fest.
  • Helfer nicht informiert: Erklären Sie vor dem ersten Tag, warum Sie umstellen und was mit den Daten geschieht. Der Betrieb aus dem Erfahrungsbericht gab dazu ein Informationsblatt ab und hielt darin fest, dass es nicht um Kontrolle geht.

Quellen

  1. top agrar: Arbeitszeiterfassung – Zwei Drittel der Landwirte sehen Pflicht kritisch (Umfrage), 12. September 2026 (externe Website)
  2. top agrar: Adieu Zettelwirtschaft – Digitale Zeiterfassung im landwirtschaftlichen Betrieb (Erfahrungsbericht), 24. September 2026 (externe Website)
  3. Bundesministerium für Arbeit und Soziales: Fragen und Antworten zur Arbeitszeiterfassung, 8. August 2025 (externe Website)
  4. Bundesministerium für Arbeit und Soziales: Dokumentationspflicht (Mindestlohn) mit Musterbogen, 1. Januar 2026 (externe Website)
  5. Handwerkskammer Niederbayern-Oberpfalz: Neuer Referentenentwurf zur Änderung des Arbeitszeitgesetzes (externe Website)

Bereit für die nächste Saison?

Wir zeigen Ihnen X-HARVEST an Ihrem Beispiel: mit Ihren Kulturen, Ihren Kisten und Ihrer Lohnbuchhaltung.

Online oder bei Ihnen auf dem Hof.